后汉书中听琴文言文翻译

1、吴地有个焚烧桐木做饭的人，蔡邕听到桐木在火中爆裂的声音，知道这是一段很好的木头，就请人用这个木头做了一张琴，果然弹出了美妙的音乐，可是木头尾部烧焦了，所以当时把这个琴就叫做“焦尾琴”。

2、译文：吴地有个焚烧桐木做饭的人，蔡邕听到桐木在火中爆裂的声音，知道这是一段很好的木头，就请人用这个木头做了一张琴，果然弹出了美妙的音乐，可是木头尾部烧焦了，所以当时把这个琴就叫做“焦尾琴”。

3、蔡邕听琴 “蔡邕听琴”这一故事出自于范晔所著的《后汉书蔡邕传》一文。话说，有一次，蔡邕的好朋友林仁得知他已经回乡了，便准备了一桌酒席来招待蔡邕。蔡邕多年未见友人，便也兴高采烈地前往。

揭秘蔡邕听琴为何坐客而返

蔡邕这一行为引起了林仁的怀疑，他认为其中必定有误会，才使得蔡邕掉头而走。林仁赶紧前去蔡邕家问他其中的缘故。在林仁几番追问下，蔡邕才将自己听琴的事情告诉林仁。

这把琴流传下来，成了世间罕有的珍宝，因为它的琴尾被烧焦了，人们叫它“焦尾琴”。灵帝不识人才，使蔡邕落魄他乡；而焦尾琴又何其有幸，遇到了蔡邕这样慧眼识良材的音乐专家，终于使一身英华得以展现。

蔡邕听琴的译文 潜：悄悄地 故：原因 比：等到 反：通假字，同“返”。

文言文蔡邕听琴翻译

1、吴地有个焚烧桐木做饭的人，蔡邕听到桐木在火中爆裂的声音，知道这是一段很好的木头，就请人用这个木头做了一张琴，果然弹出了美妙的音乐，可是木头尾部烧焦了，所以当时把这个琴就叫做“焦尾琴”。

2、十五 蔡邕听琴 (1)朝向，对着 (2)刚才 (3)刚才(4)朝北的窗(这里是作动词，开窗) (5)奔向，趋向 (6)接近，临近 (7)方向 (8)如果 (1)等到 (2)偷偷地 (3)急忙 (4)退。

3、为您推荐： 蔡邕听琴文言文翻译 蔡邑听琴 《听琴》 蔡邕听琴阅读答案 蔡邕听琴的意思 蔡邕听琴整理 蔡邕听琴表达了什么 听琴图 疏狂对 什么的疏狂 其他类似问题2012-07-28 少时听琴楼台上，引觞歌啸眷疏狂。

4、原文：蔡邕听琴 吴人有烧桐以爨者，邕闻火烈之声，知其良木，因请而裁为琴，果有美音，而其尾扰焦，故时人名曰“焦尾琴”焉。初，邕在陈留也，其邻人有以酒食召邕者，比往而酒已酣焉。

本篇文章给大家谈谈揭秘蔡邕听琴为何坐客而返到此结束了，以及蔡邕做的琴对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。