云飞百科

云飞百科

戛纳怎么读 戛纳怎么读戛怎么读拼音

饮食文化 0

戛纳电影节到底怎么读

正确读法:gā nà diàn yǐnɡ jié

戛纳怎么读  戛纳怎么读戛怎么读拼音

“戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá,而在《现代汉语词典》第六版中,为了尊重影迷和媒体习惯,把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。所以戛纳这个地名的正确则余读法是gā nà。

扩展资料:

多音字,是指一个字有两个或两个以上的读音,不同的银枯读音表义不同,用法不同,词性也往往不同。读音有区别词性和词义的作用;根据使用情况不同,读音也不同,读音有区别用法的作用。

多音字有以下几种用法:

1.读音有区别词性和词义的作用。这种类型的多音字在文言文中叫做“破音异读”,约占到多音字的80%。对这类多音字,我们应该根据不同的读音加以辨析、记忆。如“将”:jiāng(可作动词或副词等),动词可作“带领”解,副词可作“将要”解;jiàng(名词),作“将帅”或“大将”解;qiāng(动词),作“锋盯洞愿”“请求”讲,如“将子无怒”(请你别生气)。

2.使用情况不同,读音也不同,读音有区别用法的作用。如“薄”:báo,不厚的意思,一般单用,薄饼、薄纸;bó,一般用于合成词,薄礼、厚古薄今;bò,薄荷(专有名词)。

3.语体不同,读音不同,读音有区别语体的作用,主要体现为口语和书面语等。如“给”:口语读gěi;书面语读jǐ,给予、给养。

4.方言词汇的存在造成多音。这类多音字比较少,仅限于部分地区。如“忒”:tè,差忒(差错之意);tuī(方言),风忒大、房子忒小(忒:太)等。

5.文言文中的一些通假字延续使用到现在而形成了多音字,普通用法和人名地名等用法不同而造成多音等。

戛纳电影节的戛怎么读?听说字典里找不到?

"戛纳电影节"的“戛”读【kæ】。

1、当代法汉科技词典可以找到"戛纳"(Cannes):

(1)动词变位提示:Cannes;

(2)可能是动词canner的变位形式;戛纳[法];

2、例句:

(1)Le festival de 数燃Cannes jouit d'un grand prestige.

戛纳电影节享有很高的威望。

(2)Vous vous rappelez ce monsieur de Marseille qui ait un yacht à Cannes?

你还记得那位在加纳有游艇的马塞先生吗?哗碰

(3)C. Le Festival de Cannes a lieu chaque année en juin.

戛纳电影节于每年6月举行。

3、戛纳电薯芦虚影节的戛只是音译,音译读“戛纳”,完整的词应该是戛纳(Cannes:法国东南部港市)。

戛纳两个字怎么读

读音为gā

nà。

虽然从新华字典上看,戛的洞锋租读音为jiá,且只有这一个音,并不是多音字,但“戛纳”一词是由法国城市名Cannes音译而来的,戛纳电影节即Festival

de

Cannes(法语),所以究其缘由,很可能是当初翻译Cannes时误以为“戛”发gā音而采用了此字,才出现纳兆了“戛纳”jiá

nà与Cannes音不同的矛盾。

因此,为基迹了音译的准确性,建议采用gā

nà的读音。

戛纳是法国南部的一个市镇,位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区,邻近地中海,人口约70,000人,是戛纳电影节的所在地。戛纳也以其优美的沙滩为名。

明白了吗?